 |
| Barack Obama, président des Etats-Unis d'Amérique. Source: www.elle.fr/ |
"Si l'homme cessait d'être un loup pour l'homme, et que les êtres humains apprenaient enfin ce qu'est l'humanité; la science morale serait sur la bonne voie." Benjamin Franklin, 1780
Les volontaires participant aux essais de recherche clinique financés par le gouvernement américain sont-ils traités de manière sûre et éthique? Le président Barack Obama a posé cette question fondamentale devant la Commission pour l'Etude des Questions de Bioéthique (Bioethics Commission); en réponse à de terrifiants aperçus de la recherche entreprise par le Service de Santé Publique (Public Health Service) américain dans les années 1940, au cours desquelles des populations vulnérables ont été délibérément exposées dans l'ignorance et sans leur consentement, à des maladies sexuellement transmissibles. (...). Amy Gutman, James W Wagner, in The Lancet, Early Online Publication, 16 December 2011
Source: http://www.thelancet.com/ / Traduction et adaptation: NZ
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire